ヴァイオリン工房Len......Suzuki Ayako    

<   2012年 11月 ( 2 )   > この月の画像一覧




アーチラインのこと

2012.11.18
私たち、楽器製作家はアーチ(表板・裏板の隆起)を決める際にアーチラインというものを基準に見て行きます。
アーチラインは・・・
6本あります。
縦のラインをsestaと言い、イタリア語で6の序数の事なんですけど、わたくしずっと7の序数だと思っていました(><)
e0223950_22505222.jpg

①prima
②seconda
③terza
④qualta
⑤quinta
⑥sesta
以前学生と、
「どうして6がなくて7の序数なんだろうね、おかしいね」
なんて話してたことがあったんですけど、

「あなたの頭がおかしいね~」

ですよね。私の思いこみでした!ごめんなさい!あぁ、思いこみってこわい(><)!
ちなみに7の序数は・・・settima!
(たまたま先日辞書を読み返したら判明しました!)
[PR]



by celloloto | 2012-11-18 23:02 |   製作中 making violin

イタリア人が好きなもの

2012.11.18
e0223950_183984.jpg

イタリア人にお土産を持って行くなら
折り紙!
一緒に作るもよし、プレゼントするもよし、とっても喜んでくれます!


一日Romaへドライブ・・・
e0223950_185214.jpg
イタリア人は緑が大好きですね。どこのアパートのベランダにもプランターが顔を出しています。
e0223950_18521264.jpg
Gianicoloまでの道
e0223950_19142767.jpg
GianicoloからRomaの街並みが一望できます!
e0223950_19153362.jpg
e0223950_18522458.jpg
Romaは車の往来が激しいですね
e0223950_18591794.jpg
serata di tango
[PR]



by celloloto | 2012-11-18 19:20 |   イタリア Italia

ヴァイオリン製作家 Suzuki Ayako 鈴木郁子
by celloloto
プロフィールを見る

検索

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

フォロー中のブログ